Finland Tutoring

Tavoite:
Finland Tutoring tarjoaa opiskelijoille suunnattuja tukipalveluja ja tuutorointia eri koulutusasteilla. He halusivat verkkosivujensa etusivulle selkeän ja vakuuttavan esittelyvideon, joka esittelee heidän palvelunsa helposti ymmärrettävällä ja lähestyttävällä tavalla. Finland Tutoring:illa on kansainvälisiä opiskelijat joten video päätettiin toteuttaa kolmella kielellä: suomeksi, englanniksi ja ruotsiksi.

Ratkaisu:
Finland Tutoring teki käsikirjoituksen itse mutta autoi heitä artististen ratkaisujen kanssa. Vaikka sama video toteutettiin 3 eri kielellä Panostin siihen että kunkin kieliversion sävy vastasi kohdeyleisön tarpeita. Monikielinen toteutus vaati tarkkuutta videoiden tyylissä, jotte ne olisivat yhteen sopivat.

‍

Lopputulos:
Finland Tutoring oli lopputulokseen erittäin tyytyväinen, ja videot löytyvät yhä näkyvästi heidän nettisivujensa etusivulta.